The surprise hit documentary OLD PARTNER is now being shown with English subtitles at the Yongsan CGV theater.
In fact, this website claims to have the screening times... although I cannot confirm how accurate they are. But it is a fairly short film, so it plays pretty frequently throughout the day.
I don't know if it is still playing with subtitles at the Indiespace theater in Myeongdong. There is no sign of subtitles on the Indiespace website.
But if your Korean is up to speed, the director of DAYTIME DRINKING will be at the theater on Feb. 23 at 6:25 to talk about his movie.